【フレーズ】The boarding gate has been changed. The flight will be leaving from Gate C10.
《ザボーディンゲイトハズビンチェインジ（ドゥ）。ザフライ（ト）ウィウビーリービンフロムザゲイ（トゥ）シーテン》
【意味】搭乗ゲートが変更となりました。当便はC10ゲートより出発いたします
【ニュアンス解説】
搭乗ゲート変更のアナウンスです。
当初予定されていた搭乗口から変更になることはよくあります。
特にLCC利用時は時刻や搭乗口が変更になることが多いので、要注意です。
搭乗口に着いても気を緩めず、アナウンスにしっかり耳を傾けましょう。
【例文】
1. 搭乗口に着いたのに
A. The boarding gate has been changed. The flight will be leaving from Gate C10.
＜搭乗ゲートが変更となりました。当便はC10ゲートより出発いたします。＞
B. What the…! I just got to gate H12!
＜なんてこった！ちょうどH12ゲートに着いたのに！＞
2. 搭乗口変更
A. The boarding gate has been changed. The flight will be leaving from Gate C10.
＜搭乗ゲートが変更となりました。当便はC10ゲートより出発いたします。＞
B. Whaat!
＜なんだって！＞
"The boarding gate has been changed." の文法的な解説をすると、「搭乗口」は「（人によって）変更される」ものなので、受動態になっています。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5290】Can I use electronic money?：電子マネーは使えますか？ - 2025年5月9日
- 【No.5289】tax-free：免税 - 2025年5月8日
- 【No.5288】Do you have any cash on you?：現金持ってる？ - 2025年5月7日
