【フレーズ】Try my homemade chocolate.
《トゥライマイホームメイドゥチャカレットゥ》
【意味】手作りチョコを食べてみて
【ニュアンス解説】
もうすぐバレンタインデーですね。
"homemade" は「手作りの」という意味の形容詞です。
反対に、店で買った「市販の」は、"store-bought" や "shop-bought" と言います。
【例文】
1. バレンタインデー
A. Happy Valentine's Day! Try my homemade chocolate.
＜ハッピーバレンタイン！手作りチョコ、食べてみて。＞
B. Oh, wow! This is so good!
＜わあ！これすごくおいしいね！＞
A. I'm glad you like it. Have another one.
＜気に入ってくれてよかった。もう一つ食べて。＞
2. チョコの試作
A. Try my homemade chocolate. Let me know if you like it.
＜手作りチョコ、食べてみて。おいしいかどうか、教えてね。＞
B. Looks delicious! Is this for Valentine's Day?
＜おいしそうだね！これ、バレンタインデー用？＞
A. Yeah. If you like it, I'll make more.
＜そう。もし好きなら、もっと作るからね。＞
バレンタインデーは、英語では "Valentine's Day（バレンタインズデー）" です。
「ズ」を忘れずに！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5270】actions speak louder than words：言葉よりも行動が大事 - 2025年4月19日
- 【No.5269】have bigger fish to fry：ほかにもっと大事なことがある - 2025年4月18日
- 【No.5268】like a deer in the headlights：立ちすくむ／固まる - 2025年4月17日
