【フレーズ】What are your plans for the holidays?
《ワッターユアプランズフォズィハリデイズ》
【意味】休み中は何か予定がある？
【ニュアンス解説】
クリスマスや年末年始が近づき、冬休みの予定を尋ね合うことが多いこの時期に使えるフレーズです。
12 月はクリスマス以外に、他宗教でも様々な祝祭日があるので、"holiday" は "holidays" と複数形で使うのが一般的です。
【例文】
1. 年末の過ごし方
A. What are your plans for the holidays?
＜冬休みの予定は？＞
B. I'm visiting my parents. Do you have any special plans?
＜両親に会いに行くつもり。あなたは特別な予定があるの？＞
A. We're having a family party on Christmas Eve.
＜クリスマスイブに、家族とパーティーする予定だよ。＞
2. 仕事納め
A. I've just finished my last project for the year.
＜今年最後のプロジェクト、やっと終わったよ。＞
B. That's great! What are your plans for the holidays?
＜よかったね！休み中は何か予定があるの？＞
A. I'm going back to Australia for three weeks. How about you?
＜3週間オーストラリアに帰るつもり。君は？＞
この時期の挨拶の決まり文句は、Happy holidays!（素晴らしいホリデーシーズンをお過ごしください！）です。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
