■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 How are you making out? 《ハウアユメイキンアウトゥ》
【意味】進み具合はどう?、うまくやってる?
【ニュアンス解説】make out にはいくつも意味がありますが、ここでは”うまくやる”・
”うまく進める”という意味です。物事の進行具合を尋ねたり、問題なく行っているか
どうかを聞くときのフレーズです。
【例文】
1.フランス語のレポート
A.How are you making out?
(進み具合はどう?)
B.I'm doing OK.
(大丈夫だよ。)
A.Call me if you need help.
(助けが必要なら電話して。)
2.新しい仕事
A.Peter started a new job 2 weeks ago.
(ピーター2週間前に新しい仕事を始めたの。)
B.He did? How is he making out?
(そうなんだ。うまくやってるの?)
A.So far so good.
(今のところ順調よ。)
難しいことや新しいことに取り組んでいる人に対して、非常によく使うフレーズです。
慣れない事・場所で不安そうな人がいたら、是非このフレーズで会話のきっかけを
作ってみてくださいね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4910】street smart:世渡り上手 - 2024年4月24日
- 【No.4909】He was born with a silver spoon in his mouth.:彼は裕福な家の生まれだ - 2024年4月23日
- 【No.4908】He is short-tempered.:彼は短気だ - 2024年4月22日