【フレーズ】I have hay fever all year round.
《アイハヴヘイフィヴァーアールイアーラウンドゥ》
【意味】私は一年中花粉症だ
【ニュアンス解説】
秋の花粉症に悩まされている方も多いようですね。花粉症は hay fever や pollen allergy と言います。
all year round は「一年中」という意味でよく使われるフレーズです。
【例文】
1. 薬を飲むしかない
A. I have hay fever all year round.
＜僕、一年中花粉症なんだよね。＞
B. That must be tough. How do you cope with it?
＜それは大変ね。どうやって対処しているの？＞
A. I just take allergy medication regularly.
＜アレルギーの薬を定期的に飲んでいるだけだよ。＞
2. 花粉症は辛い
A. Your eyes are so red. What happened?
＜目がすごく赤いね。どうしたの？＞
B. They are so itchy. I have hay fever all year round.
＜かゆくてたまらないの。私、一年中花粉症なのよ。＞
A. That sounds hard. Have you found anything that helps?
＜辛そうだね。何か助けになるものは見つかった？＞
allergy の発音に注意しましょう。
「アレルギー」と言っても通じません！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
