状態を表すフレーズ

【No.4837】have a crush on~:~に恋をしている/~に首ったけだ

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】have a crush on~

《ハヴァクラッシュオン》

【意味】~に恋をしている/~に首ったけだ

 

【ニュアンス解説】

2月14日はバレンタインデーですね。
今回は、誰かに恋愛感情を抱いていると言いたい時に使うフレーズです。
他に、He's my crush. と言うと、「彼は私の好きな人だ」という意味になります。

【例文】

1. 恋の噂

A. Did you know that Grace has a crush on Ken?
<グレースがケンのこと好きだって知ってた?>

B. Really? I had no idea.
<そうなの?知らなかったよ。>

A. You can tell by how happy she looks whenever he's close by.
<ケンが近くにいるとすごく嬉しそうだから、バレバレよ。>

2. 彼に夢中

A. Actually, I have a crush on your brother.
<実はね、あなたのお兄さんのこと好きになっちゃったのよ。>

B. My brother? You cannot be serious!
<俺のアニキ?嘘でしょ!>

A. I'm serious. I can't stop thinking about him.
<ホントよ。いつも彼のことばっかり考えてる。>

ドラマや映画でもよく出てくる表現なので、覚えておいてくださいね。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ひねった言いまわし

    【3886】a roof over one's head:住む場所

    【フレーズ】a roof over one's head《アゥルー…

  2. 状態を表すフレーズ

    【3822】unfriendly:無愛想な

    【フレーズ】unfriendly《アンフゥレンドリィ》【意味】…

  3. ひねった言いまわし

    【No.4763】Don't be a chicken.:ビビるな

    【フレーズ】Don't be a chicken.《ドンビィアティ…

  4. ひねった言いまわし

    【No.4985】when pigs fly:ありえないこと/不可能

    【フレーズ】when pigs fly《ウェンピグスフライ》【…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5004】You can't be too care…
  2. 【No.5003】go down the rabbit ho…
  3. 【No.5002】a house of cards:不安定な…
  4. 【No.5001】be packed like sardin…
  5. 【No.5000】the apple of one's ey…
PAGE TOP