【フレーズ】I'm not a morning person.
《アイムナタモーニングパースン》
【意味】朝型じゃない
【ニュアンス解説】
学生から新社会人になって一番辛いのは、毎日の早起きかもしれませんね。
今回のフレーズは、「私は朝の人ではない=私は朝型ではない」という意味です。
早起きは苦手、と言いたい時に使ってみてください。
【例文】
1. 早起きは苦手
A. Can we get some coffee?
<コーヒー買いに行かない?>
B. Sure. But haven't you already had three cups today?
<いいよ。でも、もうすでに3杯飲んでない?>
A. Yeah. But I'm not a morning person, and I need it to get going.
<うん。でも私、朝型じゃないからコーヒーがないとダメなの。>
2. 夜型だから
A. Let's meet up at eight tomorrow.
<明日8時集合ね。>
B. That early? I'm not a morning person.
<そんな早くに?僕、朝型じゃないんだよ。>
A. Well, what about ten, then?
<じゃあ、10時は?>
夜型の人のことは、night owl(夜のフクロウ)と言います。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5114】I'm allergic to wheat.:小麦アレルギーがあります - 2024年11月14日
- 【No.5113】Do you have any special dietary requirements?:何か特別な食事制限などはありますか? - 2024年11月13日
- 【No.5112】When could I get a table?:何時なら空いていますか? - 2024年11月12日