【フレーズ】Did you have a good time on your trip to Los Angeles?
《ディジュハヴァグ（ドゥ）タイムォンユアトゥリプ（トゥ）ロスェンジェレス》
【意味】ロサンゼルスへの旅は楽しかったですか？
【ニュアンス解説】
「楽しい時間を過ごす」という意味の have a good time に「〜への旅で」on your trip to __ を繋げたバージョン。
旅行から帰ってきた相手に「どうでしたか？」と様子を尋ねたい時の定番フレーズになります。
【例文】
1. ロサンゼルスを初訪問したクライアント
A. Did you have a good time on your trip to Los Angeles?
＜ロサンゼルスへの旅は楽しかったですか？＞
B. Yes, and I've finally gotten over my jet lag.
＜はい、ようやく時差ぼけから回復したところです。＞
A. That's good.
＜それはよかったですね。＞
2. 日本を観光旅行中の外国人
A. I'll definitely go back there again soon.
＜あそこはまた近いうち訪れたいですね。＞
B. It sounds like you had a really good time on your trip to Okinawa.
＜沖縄旅行ではすごく楽しい時間を過ごされたようですね。＞
A. It was fantastic.
＜素晴らしかったです。＞
シンプルな単語ばかりなので、口に馴染むまでぜひ繰り返し練習してみてくださいね。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
