【フレーズ】How would you like your steak?
《ハウウジュウライクユアステイ(ク)》
【意味】ステーキの焼き加減はいかがなさいますか
【ニュアンス解説】
ステーキの焼き加減をどうしたいか?と尋ねる定番フレーズ。
焼き加減の“程度”を尋ねているので、この場合の疑問詞は How になります。
ステーキ以外でも食べ物や飲み物など、好みの調理法を尋ねる際によく使われます。
【例文】
1. ステーキ専門店
A. How would you like your steak?
<ステーキの焼き加減はいかがなさいますか?>
B. I'd like it medium rare please.
<ミディアムレアでお願いします。>
A. Certainly.
<かしこまりました。>
2. ブランチ
A. How would you like your eggs?
<卵はどうしますか?>
B. Scrambled please.
<スクランブルエッグでお願いします。>
A. Okay, anything else?
<分かりました、他に何かご注文はありますか?>
返答に関してはセンテンスにせずに、例文2のように文末に please を付けるだけでも大丈夫ですよ。
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.:どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole:のめり込む/逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards:不安定な/計画性がない - 2024年7月25日