旅行、買い物、食事

【No.4482】Do you mind if I take a look?:見せてもらっても構いませんか?

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】Do you mind if I take a look?

《ドゥユマイン(ドゥ)イフアイテイクァル(ク​​》

【意味】見せてもらっても構いませんか?

 

【ニュアンス解説】

Do you mind if I ~? は「〜しても構わないでしょうか?」という意味でしたね。
今回はショーケースに飾られた商品を実際に見てみたい場合などに使うフレーズです。
No =「構わない」Yes =「構う/問題である」と、返答が日本語と逆になる点に注意しましょう。

【例文】

1. ジュエリーショップにて

A. Can I help you?
<何かお探しですか?>

B. Yes, I really like that silver bracelet. Do you mind if I take a look?
<はい、あのシルバーのブレスレットがすごく素敵なんですが。見せてもらっても構いませんか?>

A. Not at all. Would you like to try it on?
<もちろんです。お着けになってみますか?>

2. 車のショールーム

A. These are the all new 2023 models.
<ここにあるのは全て新型2023年モデルになります。>

B. I see. Do you mind if I take a look around?
<なるほど。見て回っても構いませんか?>

A. Of course not. Take your time.
<もちろん構いません。ごゆっくりどうぞ。>

Do you mind if I ~? は以前にも何度か登場していますが、非常によく使うフレーズなのでぜひマスターしましょう。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 旅行、買い物、食事

    These cookies have walnuts in them.:このクッキー、中にクルミが入…

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 旅行、買い物、食事

    Would you like me to take your picture with this v…

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 動作を表すフレーズ

    【No.5316】 Wanna go first?:先に行く?/先にやる?

    【フレーズ】 Wanna go first? 《ワナゴーファースト…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5379】I prefer my vodka nea…
  2. 【No.5378】I'll have a whiskey o…
  3. 【No.5377】Bottoms up!:乾杯!
  4. 【No.5376】to beat the heat:暑さをし…
  5. 【No.5375】wrap up:仕上げる/終わらせる
PAGE TOP