【フレーズ】keep an eye on your belongings
《キーパナイオンユァビロンギングス》
【意味】手荷物に注意する
【ニュアンス解説】
belongings は「手荷物」や「身の回り品」という意味の単語です。
旅行では空港やホテルなどいたるところで耳にする必須単語なので、覚えておいて損はないですよ。
「手荷物に目を配った状態にし続けておく」ということから、「手荷物に注意する」となります。
【例文】
1. 有名な観光地
A. Wow, there are so many people around here!
＜わぁ、この辺りにはたくさんの人がいるね！＞
B. Just FYI, this area has a problem with theft, so you should keep an eye on your belongings.
＜そういえば、この辺はスリが多いらしいわよ。だから手荷物に注意した方がいいわ。＞
A. Okay, I will.
＜そうなんだ、気をつけるよ。＞
2. トイレに行っている間
A. Hey, can you keep an eye on my belongings while I am in the bathroom?
＜ねえ、トイレに行っている間、僕の荷物見ておいてくれない？＞
B. Sure. Take your time.
＜もちろんいいわよ。ごゆっくり。＞
A. Thank you.
＜ありがとう。＞
keep an eye on your belongings の"your" の部分は、必要に応じて my や our に変えて使ってみてくださいね。
ちなみにFYIですが、For your information の略。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5356】You haven't changed at all.：君はまったく変わらないね - 2025年7月14日
- 【No.5355】in early summer：初夏に - 2025年7月13日
- 【No.5354】no wonder：どうりで／なるほど - 2025年7月12日
