【フレーズ】I hope it snows.
《アイホープイッスノーズ》
【意味】雪が降るといいなあ
【ニュアンス解説】
雪があまり降らない地方では、雪を楽しみにしている子供も多いはず。
snow は「雪」という名詞の他にも、「雪が降る」という動詞でもあります。
【例文】
1. 雪よ降れ
A. I hope it snows tomorrow.
＜明日雪が降るといいなあ。＞
B. Why? I hate the snow.
＜どうして？僕は雪なんて嫌いだよ。＞
A. I just want to make a snowman for the event.
＜イベントのために、雪だるまを作りたいだけよ。＞
2. 試験前日
A. Tomorrow's the day of our final exam.
＜明日は期末試験ね。＞
B. I hope it snows hard and it gets canceled.
＜雪がすごく降って、中止になるといいなあ。＞
A. That would be amazing, but I doubt it will even rain.
＜そうなるといいけど、雨すら降らないと思うわ。＞
hope の後には現在形の文が続きますが、未来形で I hope it'll snow. と言うこともできます。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
