【フレーズ】Here's to a great 2023!
《ヒアズトゥアグレイトトゥウェンティトゥウェンティスリー》
【意味】素晴らしい2023年に乾杯!
【ニュアンス解説】
Here's to ~ とは「〜に乾杯!」という意味。新しい年が良い1年になるように祈り、乾杯しましょう。
乾杯の掛け声は、Cheers! です。
【例文】
1. 良い一年を願って
A. So, how was 2022?
<ところで、2022年はどうだった?>
B. It was pretty rough, so I hope things are better this year.
<結構大変だったから、今年は色々良くなってほしいな。>
A. Same here. Well, here's to a great 2023 then!
<私もそうだわ。それじゃあ、素晴らしい2023年に乾杯ね!>
2. 彼氏と結婚できますように
A. Here's to a great 2023!
<素晴らしい2023年に乾杯!>
B. Cheers! What are you looking forward to this year?
<乾杯!今年楽しみにしてることって、何かある?>
A. I'm planning on proposing to my boyfriend so hopefully my wedding!
<彼氏にプロポーズするつもりだから、結婚式が楽しみかな!>
「さあ、乾杯しよう!」という意味の Let's have a toast! も、あわせて覚えておいてくださいね。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5117】The fall colors are breathtaking.:紅葉がきれいだ - 2024年11月17日
- 【No.5116】win hands down:楽々と勝つ - 2024年11月16日
- 【No.5115】I'll be about 10 minutes late.:10分ほど遅れそうです - 2024年11月15日