【フレーズ】Let's take one vertically.
《レツテイクワンヴァーティカリ》
【意味】縦向きに1枚撮りましょう
【ニュアンス解説】
viertically は「垂直に」という意味。
なので写真撮影だと「縦向きに」という意味になります。
「(同じ写真を今度は)縦向きで1枚撮りましょう」と伝える時に使うフレーズです。
【例文】
1. 大きな木の下で
A. I love all the photos!
<どの写真も素敵だわ!>
B. I want that really tall tree in the background. Let's take one vertically.
<あのものすごく高い木を背景に入れたいな。縦向きに1枚撮ろうよ。>
A. Good idea.
<良いアイディアね。>
2. 集合写真
A. Did you get everyone in the picture?
<全員写ってるかしら?>
B. No. Some of you are cut off.
<いや。何人か切れちゃってるな。>
A. Did you take it horizontally?
<横向きに撮ってくれた?>
「横向きに」の場合は例文2のように horizontally という単語を使います。