意思を伝える時のフレーズ

【4148】Enjoy the rest of your stay in Japan.:残りの日本滞在も、楽しんでください

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】Enjoy the rest of your stay in Japan.

《エンジョイザゥレストブユアステイインジャパン》

【意味】残りの日本滞在も、楽しんでください

 

【ニュアンス解説】

日本を訪れている人に「引き続き滞在を満喫してほしい」、そんな願いを伝えるフレーズです。

【例文】

1. 旅行中の人に

A. I'm going back to California next week.
<来週、カリフォルニアに戻ります。>

B. I see. Enjoy the rest of your stay in Japan.
<そうですか。残りの日本滞在も、楽しんでくださいね。>

A. Thank you, I will.
<ありがとうございます、そうします。>

2. リゾート地にて

A. How's your vacation going so far?
<休暇はいかがですか?>

B. It's been great. I don't want to go home.
<楽しんでますよ。家に帰りたくないくらいです。>

A. Enjoy the rest of your holiday at the resort.
<引き続き、リゾートでの休日をお楽しみくださいね。>

例文2のように、後ろに続く単語を変えて応用してみましょう。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 旅行、買い物、食事

    It's sold separately.:それは別売りになります

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It's sold s…

  2. 進学の資金を貯金する少女のイメージ

    意思を伝える時のフレーズ

    【3243】そんなかなり先のことはまだ考えていない

    こんにちは、YOSHIです。 突然ですが、次のAとBはどっちが…

  3. ポジティブなフレーズ

    【No.5028】go with the flow:流れに任せる/ノリでやりきる

    【フレーズ】go with the flow《ゴーウィズザフロー》…

  4. 意思を伝える時のフレーズ

    【3698】This one's on me. :ここは僕が払うよ

    【フレーズ】This one's on me.《ディスワンズォンミ…

  5. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【No.4741】a piece of cake:朝飯前だ/楽勝だ

    【フレーズ】a piece of cake《アピースオブケイク》…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5312】By all means.:ぜひどうぞ/も…
  2. 【No.5311】breadwinner:大黒柱
  3. 【No.5310】direct debit:口座引き落とし
  4. 【No.5309】Penny wise and pound …
  5. 【No.5308】You get what you pay …
PAGE TOP