ニュアンスを伝えるフレーズ

【4129】no wonder:どうりで~なわけだ

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】no wonder

《ノーワンダー》

【意味】どうりで~なわけだ/~も不思議ではない

 

【ニュアンス解説】

wonder は、「驚き・不思議」という意味です。
それに no がついて「驚かない」「不思議じゃない」という表現になります。
わからなかったことや、疑問に思っていたことが解決された時に使います。

【例文】

1. 機嫌が良い理由

A. Where is Mike?
<マイクはどこ?>

B. He just left. He has a date with Naomi tonight.
<今さっき帰ったわよ。今夜はナオミとデートなんだって。>

A. No wonder he was in a good mood all day long!
<どうりで一日中ご機嫌だったわけだ!>

2. 英語がペラペラ

A. Where did you study English?
<どこで英語を勉強したの?>

B. Well, I used to live in the States when I was a kid.
<子供の頃アメリカに住んでたの。>

A. No wonder you speak English so fluently.
<どうりで英語がペラペラなわけだ。>

No wonder.(どうりで/ なるほどね)と単体で使うこともあります。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 意見を言う時のフレーズ

    He keeps his word.:彼は約束を守る男だ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 意見を言う時のフレーズ

    Be considerate of our neighbors.:ご近所さんの迷惑も考えて

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Be consider…

  3. 意見を言う時のフレーズ

    【3206】それはとても狭い

     こんにちは、YOSHIです。 2020年に東京でのオリンピックを…

  4. ひねった言いまわし

    【No.4986】put a sock in it:うるさい/だまれ

    【フレーズ】put a sock in it《プッタソッキンニッ》…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5312】By all means.:ぜひどうぞ/も…
  2. 【No.5311】breadwinner:大黒柱
  3. 【No.5310】direct debit:口座引き落とし
  4. 【No.5309】Penny wise and pound …
  5. 【No.5308】You get what you pay …
PAGE TOP