決まり文句

Just getting by.:どうにかやってるよ

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Just getting by. 《ジャスゲリィンバイ》

【意味】どうにかやってるよ

【ニュアンス解説】”まぁなんとかなっている””しのいでいる”というニュアンスで、
挨拶時にもよく使われるフレーズです。

【例文】

1.旧友にバッタリ その1

A.Hey. Long time no see.
(おい。久しぶり。)

B.How are you? How's your business?
(元気?会社の方はどう?)

A.Well, just getting by.
(まぁ何とかってとこかな。)

2.旧友にバッタリ その2

A.How abut you? Are you still working at the same company?
(そっちはどう?まだ同じ会社に勤めてるのか?)

B.Yes, I am. Just getting by on a small salary.
(うん。少ない給料で何とかやってるよ。)

A.I hope the economy picks up soon.
(早く景気が回復するといいなぁ。)

今日のフレーズには just がついているのに
お気づきですか?これが付くことで”かろうじて”いうニュアンスが出ています。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 決まり文句

    Bless you:お大事に

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 決まり文句

    I know it sounds cliche, but:ありきたりな言葉に聞こえるだろうけど

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【No.4458】You're on fire!:君最高!

    【フレーズ】You're on fire!《ユアアンファイア》…

  4. 決まり文句

    I forgot to tell you.:言い忘れてた

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄【…

  5. 決まり文句

    I wasn't born yesterday.:そんな世間知らずじゃないよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 決まり文句

    Look who's here.:誰かと思ったら

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Look who's …

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5562】Is this train going t…
  2. 【No.5561】Is there a direct tra…
  3. 【No.5560】Which platform does t…
  4. 【No.5559】How much is a ticket …
  5. 【No.5558】cold snap:急な寒波
PAGE TOP