決まり文句

I'm broke:お金がない

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I'm broke《アム ブロゥク》

【意味】お金がない

【ニュアンス解説】一文無し・お金がない状態の時に使います。

【例文】

1.誘われたけどお金がない時に。

A. Do you want to go out with us tonight?
(今夜でかけない?)

B. Well I'd love to... but I'm broke.
(一緒に行きたいのはやまやまなんだけど…今お金ないんだよね)

2.カジノにて。

A. How's it going?
(調子はどう?)

B. Terrible! I'm broke already!
(最悪だよ!すでに一文無しだ!)

お金がない=恥ずかしい・・・ということであまり日本人は口にしないような気がしますが、
ネイティブは意外にもサラッと言います。言われた相手も「あ、そうなんだ」というように
あっさりとした返事をすることが多いので、誘いを断る理由にはなりやすいですね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 決まり文句

    You have no life.:他にやることないの?

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 決まり文句

    It was spot-on.:ドンピシャだった

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It was spot…

  3. 決まり文句

    Never mind me.:私のことなんていいから

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Never mind …

  4. 決まり文句

    It's first come first served.:先着順です

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 決まり文句

    paid of:~の甲斐があった

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. お見通し、というようなイメージ
アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5749】Stir the sauce occasi…
  2. 【No.5748】Rinse the vegetables …
  3. 【No.5747】I'm dying for a cold …
  4. 【No.5746】No offense.:悪気はないよ/気を…
  5. 【No.5745】Chop the onions finel…
PAGE TOP