■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】You're way off.《ユアーウェイオフ》
【意味】全然違う
【ニュアンス解説】相手の発言や行動が、
実際の答えとははるかに遠い「全然違う」というフレーズです。
【例文】
1.全然違うよ。
A. Your birthday is in April, right?
(誕生日、4月だよね?)
B. You're way off. My birthday is in October.
(全然違うよ。10月だよ。)
A. Are you serious?
(マジで!?)
2.全然違うよ2.
A. I think you're in love with Julie.
(ジュリーに惚れただろ。)
B. You're way off...I'm not in love with anyone right now.
(全然違うよ...今誰にも恋してないんだ。)
A. Oh, man!
(それは残念!)
全然違うよ=残念でした!という感じやニュアンスですね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5538】Houtou is a local cuisine of Yamanashi Prefecture.:ほうとうは山梨県の郷土料理です - 2026年1月12日
- 【No.5537】burning the midnight oil:夜遅くまで働く/勉強する - 2026年1月11日
- 【No.5536】to be loaded:お金持ちである/非常に裕福である - 2026年1月10日




