■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】You've been very helpful.《ユウヴビンヴェリヘルプファル》
【意味】本当に助かったよ/すごく助かってるよ
【ニュアンス解説】helpfulは「有用な」「助けになる」という意味。
何かを手伝ってくれた相手に対して、「あなたのお陰でとても助かりました」
と感謝の意味を込めて伝えるフレーズになります。
【例文】
1.残業の手伝い
A.Is there anything else?
(他に何かあるかい?)
B.No. That's it. You've been very helpful. Thank you.
(ううん、それでおしまいよ。本当に助かったわ。ありがとう。)
A.No problem.
(どうってことないさ。)
2.宿題
A.That's why the answer is B. Does it make sense to you?
(だから答えはBになるってわけ。わかるかしら?)
B.Yes, it does. Thanks. You've been very helpful.
(うん、わかるよ。ありがとう。すごく助かったよ。)
A.Ask me anytime.
(いつでも聞いてね。)
You've been a big help. としても同じ意味です。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5316】 Wanna go first?:先に行く?/先にやる? - 2025年6月4日
- 【No.5315】How about taking a break soon?:そろそろ休憩しませんか? - 2025年6月3日
- 【No.5314】Why don't we go and see a movie?:今夜映画を見に行きませんか? - 2025年6月2日