■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】You're always welcome. 《ユアオルウェイズウェルカム》
【意味】いつでもいらして下さい、いつでも大歓迎ですよ
【ニュアンス解説】あなたのことはいつでも喜んで受け入れますよ=”またいつでも
来てくださいね”というニュアンスです。
【例文】
1.別れ際
A.Thanks for having me today.
(今日は呼んでくれてありがとう。)
B.Thank you for coming. You're always welcome here.
(来てくれてありがとうね。うちはいつでも大歓迎だよ。)
A.Thanks. See you later.
(ありがとう。じゃあまたね。)
2.お世話になりました
A.Thank you very much for everything.
(本当に色々ありがとうございました。)
B.No problem. You're always welcome.
(気にしないで。またいつでもいらしてくださいね。)
A.It means a lot.
(そうおっしゃっていただけて嬉しいです。)
”どういたしまして”以外にも使える welcome。
今日のフレーズは、相手を”いつでも歓迎している”気持ちをストレートに表現した、
英語らしいフレーズです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.:どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole:のめり込む/逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards:不安定な/計画性がない - 2024年7月25日