■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】You're all talk. 《ユアオールトーク》
【意味】あなたって口先ばっかり、口先だけの人ね
【ニュアンス解説】口先ばかりで何も行動を起さない相手に対して使います。かなり
批判めいたフレーズなので、親しい間柄の人にのみ使ってくださいね。
【例文】
１．新リーダー
A．What do you think of our new leader?
（新リーダーのことどう思う？）
B．I'm not sure.
（よくわからない。）
A．He's all talk, isn't he?
（彼って口先ばっかりじゃない？）
２．やっぱり
A．Have you finished your homework?
（宿題は終わったの？）
B．No. I'll do it tomorrow.
（まだ。明日やるよ。）
A．Come on. You're all talk.
（まったくもう。口先だけなんだから。）
同じような意味で、You talk the talk. というのもあります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5304】A penny saved is a penny earned.：塵も積もれば山となる - 2025年5月23日
- 【No.5303】She is cheap.：彼女はケチだ - 2025年5月22日
- 【No.5302】have deep pockets：お金持ち - 2025年5月21日
