何気ない一言

You'll barely notice it.:ほとんど気付かないよ

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】You'll barely notice it.
《ユウルベアリーノウティスィッ》 

【意味】ほとんど気付かないよ

【ニュアンス解説】「ほとんど~ない」
という意味の barely を使ったフレーズです。
「あなたがそれに気が付くことはほとんど
ないでしょう」「辛うじて気付く程度でしょう」
という意味になります。

【例文】

1.新機種

A.Is that your new smart phone?
(それ新しいスマホ?)

B.Yes. Feel it. It's super thin.
(うん。触ってみて。超薄型だよ。)

A.You'll barely notice it in your pocket.
(ポケットに入れてもほとんど気付かないわね。)

2.イメチェン失敗

A.You look different. Did you get a haircut or something?
(いつもと違うね。髪でも切ったとか?) 

B.This is the worst haircut ever!
(史上最悪の髪型だわ!) 

A.It's not. Besides, people will barely notice it.
(そんなことないよ。それにみんな、きっとほとんど気付かないって。)

not を入れない否定の表現もも積極的に使ってみましょう。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    I understand Spanish to a certain extent.:多少スペイン語が…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I understan…

  2. 何気ない一言

    at your own pace:自分のペースで

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】at your own…

  3. 何気ない一言

    It's not as easy as it looks.:見かけほど簡単じゃないんだよ

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 何気ない一言

    Call me naive.:単純なヤツだって思ってるんでしょ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 Call me na…

  5. 残り数日のイメージ

    何気ない一言

    【3230】気づいたら友達の誕生日が間近に迫っていた

    こんにちは、YOSHIです。 英会話、ダイエット、筋トレ、資格取得…

  6. 何気ない一言

    I look for comfort over looks.:見た目より履き心地/見た目よりも履き心…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I look for …

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5660】You're unstoppable!:君…
  2. 【No.5659】Keep pushing forward!…
  3. 【No.5658】Go get'em! (Go get th…
  4. 【No.5657】You're almost there!:…
  5. 【No.5656】Samurai helmet:兜(かぶと)…
PAGE TOP