■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】 You can't miss it. 《ユウキャントゥミスィッ》
【意味】すぐ分かりますよ
【ニュアンス解説】 直訳は”見逃すことは出来ない”ですが、
つまり、行けばすぐに分かる、見ればすぐに分かる、
という感じです。道案内の定番フレーズです。
【例文】
１．デパートにて
A．Excuse me. Could you tell me where the children's shoes department is?
（すみません。子供靴売り場はどこですか？）
B．On the 2nd floor, right across from the elevator. You can't miss it.
（2階のちょうどエレベーターの向かいになります。すぐ分かりますよ。）
A．Thank you.
（ありがとうございます。）
２．病院にて
A．Do you know where the X-ray room is?
（レントゲン室はどこでしょうか？）
B．It's down the hall. You'll see a big yellow door. You can't miss it.
（廊下をまっすぐ行った所です。大きな黄色いドアが見えるので、すぐ分かりますよ。）
A．OK. Thank you.
（わかりました。ありがとうございます。）
今日のフレーズもとても英語っぽい言い回しですね。
1つ1つの単語は簡単ですが、フレーズとしては上級向けです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5179】The sooner the better.：早ければ早いほどいい - 2025年1月18日
- 【No.5178】red tape：役所仕事／役所での手続き - 2025年1月17日
- 【No.5177】yellow-bellied：臆病な／弱気な - 2025年1月16日
