質問する時のフレーズ

Which side are you on?:どっちの味方なの?

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 Which side are you on? 《ウィッチサイドゥアーユウオン》 

【意味】どっちの味方なの?

【ニュアンス解説】ほぼ直訳ですが、どちらの側についているのか?つまり、
どちらの味方なのか?と相手に尋ねるフレーズになります。

【例文】

1.口論 1.

A.Say something to him.
(彼に何か言ってやってよ。)

B.I think you both should stop arguing.
(二人とも口論はやめるべきだと思うよ。)

A.Which side are you on?
(どっちの味方なのよ?)

2.口論 2.

A.Which side are you on anyway?
(とにかく、あなたはどっちの味方なの?)

B.Of course I'm on your side.
(もちろん君の味方さ。)

A.Are you sure?  
(本当に?)

Whose side are you on? という言い方もOKです。
明日も side を使った関連表現をご紹介しますね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 質問する時のフレーズ

    How far in advance do we need to do that?:どのくらい前もっ…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】How far in …

  2. 質問する時のフレーズ

    How long will it take before I can see some result…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】How long w…

  3. 質問する時のフレーズ

    Who's coming on her behalf?:彼女の代わりに誰が来るのですか?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Who's comin…

  4. ひび割れた壁
アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5215】The weather can chang…
  2. 【No.5214】throw in the towel:諦め…
  3. 【No.5213】The flight has been d…
  4. 【No.5212】The boarding gate has…
  5. 【No.5211】What do you think abo…
PAGE TOP