■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】We're in big trouble. 《ウィアインビッグトラボー》
【意味】困ったことになったぞ、大変なことになった
【ニュアンス解説】大きなトラブルの渦中にいる=つまり、面倒なことになった、
大変なことになった、と伝えるフレーズになります。
【例文】
1.トラブル
A.What's wrong?
(どうしたの?)
B.We're in big trouble.
(大変なことになったよ。)
A.Talk to me.
(話してみて。)
2.不況続き
A.We're in big trouble.
(困ったことになったぞ。)
B.What are you talking about?
(何の話?)
A.Our company is starting to lay some people off.
(会社が社員を解雇し始めるって。)
簡単な単語ばかりですが、知らないとなかなか出てこないフレーズだと
思います。あまり頻繁には使いたくないフレーズですが(苦笑)知っていると便利
ですよ。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4912】His down-to-earth attitude is appreciated.:彼の堅実で現実的な態度は評価に値する - 2024年4月26日
- 【No.4911】My boss is open-minded.:私の上司は心が広いです - 2024年4月25日
- 【No.4910】street smart:世渡り上手 - 2024年4月24日