■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 We still have a long way to go. 《ウィスティルハヴァロングウェイトゥゴウ》
【意味】まだまだ先は長いよ、ここから先がまだ長いんだ
【ニュアンス解説】ある事柄を終えるまでには、まだまだ時間がかかる、
やるべきことがまだたくさんある、と伝えるフレーズです。
【例文】
1.試験勉強
A.Are you almost done?
(そろそろ終わりそう?)
B.No. I'm only at page 14. I have a long way to go.
(いや。まだたったの14ページ目。まだまだ先は長いよ。)
A.Good luck.
(がんばって。)
2.年末に向けて
A.We still have to clean the kitchen and the backyard.
(まだ台所と裏庭もきれいにしないと。)
B.What? I thought we were done.
(え?もう終わりかと思ったよ。)
A.What are you talking about? We still have a long way to go.
(何言ってるの?ここからまだまだ先は長いわよ。)
It's a long way to go. / Long way to go. などという言い方でもOKです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5113】Do you have any special dietary requirements?:何か特別な食事制限などはありますか? - 2024年11月13日
- 【No.5112】When could I get a table?:何時なら空いていますか? - 2024年11月12日
- 【No.5111】I'd like to make a reservation.:予約をしたいのですが - 2024年11月11日