何気ない一言

We still have a long way to go.:まだまだ先は長いよ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 We still have a long way to go. 《ウィスティルハヴァロングウェイトゥゴウ》 

【意味】まだまだ先は長いよ、ここから先がまだ長いんだ

【ニュアンス解説】ある事柄を終えるまでには、まだまだ時間がかかる、
やるべきことがまだたくさんある、と伝えるフレーズです。

【例文】

1.試験勉強

A.Are you almost done?
(そろそろ終わりそう?)

B.No. I'm only at page 14. I have a long way to go.
(いや。まだたったの14ページ目。まだまだ先は長いよ。)

A.Good luck.
(がんばって。)

2.年末に向けて

A.We still have to clean the kitchen and the backyard.
(まだ台所と裏庭もきれいにしないと。)

B.What? I thought we were done.
(え?もう終わりかと思ったよ。)

A.What are you talking about? We still have a long way to go. 
(何言ってるの?ここからまだまだ先は長いわよ。)

It's a long way to go. / Long way to go. などという言い方でもOKです。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    I couldn't care less.:どうでもいいよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    Calm down.:落ち着いて!

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 何気ない一言

    I'm not much of a morning person.:私は朝があまり得意じゃないんです…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 I'm n…

  4. 何気ない一言

    You're overreacting.:大げさ過ぎだよ

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】You're overr…

  5. 何気ない一言

    I smell trouble:面倒なことになりそうだ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 何気ない一言

    I hear a big storm is rolling in.:大きな嵐が来ているらしい

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【3804】It was a team effort.:皆の…
  2. 【3803】I got caught in the rain…
  3. 【3802】It sounds tempting, but …
  4. 【3801】a die-hard fan:筋金入りのファン
  5. 【3800】His laugh is contagious.…
PAGE TOP