■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 We still have a long way to go. 《ウィスティルハヴァロングウェイトゥゴウ》
【意味】まだまだ先は長いよ、ここから先がまだ長いんだ
【ニュアンス解説】ある事柄を終えるまでには、まだまだ時間がかかる、
やるべきことがまだたくさんある、と伝えるフレーズです。
【例文】
1.試験勉強
A.Are you almost done?
(そろそろ終わりそう?)
B.No. I'm only at page 14. I have a long way to go.
(いや。まだたったの14ページ目。まだまだ先は長いよ。)
A.Good luck.
(がんばって。)
2.年末に向けて
A.We still have to clean the kitchen and the backyard.
(まだ台所と裏庭もきれいにしないと。)
B.What? I thought we were done.
(え?もう終わりかと思ったよ。)
A.What are you talking about? We still have a long way to go.
(何言ってるの?ここからまだまだ先は長いわよ。)
It's a long way to go. / Long way to go. などという言い方でもOKです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5203】There are priority seats in most cars. Please offer your seats to those who may need it.:たいていの車両には優先席があります。優先席を必要とされるお客様がいらっしゃいましたらお席をお譲りください - 2025年2月11日
- 【No.5202】Please set your mobile phone to silent mode and refrain from talking on the phone.:携帯電話はマナーモードに設定のうえ、通話はお控えください - 2025年2月10日
- 【No.5201】Try my homemade chocolate.:手作りチョコを食べてみて - 2025年2月9日