■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】We had a heart-to-heart.
《ウィハダハートゥハー(トゥ)》
【意味】僕たちは本音で語り合いました
【ニュアンス解説】have a heart-to-heart で
「本音で語り合う」「腹を割って話し合う」という意味です。
“心から心へ”の文字通り、お互いの本音・率直な
気持ちを語り合うニュアンスになります。
【例文】
1.本音でトーク
A.Did you give her a call?
(彼女に電話した?)
B.Yes, I did. We had a heart-to-heart.
(ええ。僕たち本音で語り合ったよ。)
A.That's good.
(それはよかったわ。)
2.近いうちに
A.We should get together soon.
(近いうち会おうよ。)
B.Let's have a heart-to-heart over dinner.
(夕飯でも食べながら本音で語り合いましょう。)
A.Sounds good.
(いいね。)
本音で語り合える友達はいつまでも大切にしたいですね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5852】fine autumn day:秋晴れ - 2026年11月22日
- 【No.5851】go down in flames:完全に失敗する/大失敗する - 2026年11月21日
- 【No.5850】Is there a fee to register for a library card?:図書館カードの登録に費用はかかりますか? - 2026年11月20日





