何気ない一言

Unless something unexpected happens,:よほどのことがない限り

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】Unless something unexpected happens, 《アンレスサムスィンアニクスペクティドゥハプンズ》 

【意味】よほどのことがない限り

【ニュアンス解説】unless は「もし~でなければ」という意味です。
フレーズ全体では、「よほどのこと(=何か思いもよらないこと)が起き
なければ」となります。一般的にはあとに文を続けて「よほどのことが
ない限りは、~です」というニュアンスで使われます。

【例文】

1.月曜日から出張

A.When will you be back?
(いつ戻るの?)

B.Unless something unexpected happens, I'll be back on Thursday.
(よほどのことがない限り、木曜日には戻るよ。)

A.Okay. Have a safe trip.
(そう。気をつけて行ってきてね。)

2.飲み会

A.I was troubleshooting until 3:00am this morning.
(今朝3時までトラブルの解決作業をしてたよ。) 

B.You must be tired. Are you still going to the party at Sarah's tonight?
(疲れてるでしょう?今夜サラの家でのパーティーには行くの?)

A.Yeah. Unless something unexpected happens, I'll be there.
(うん。よほどのことがない限りは行くつもりだよ。)

Unless something unusual happens, という言い方もよく聞きます。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    Are you pulling my leg? :からかってるの?

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】Are you pull…

  2. 何気ない一言

    All eyes were on him. :皆の視線は彼に集まった

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 何気ない一言

    My sister and I are 9 years apart.:私と姉(妹)は9つ違いです

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 My sister …

  4. 何気ない一言

    You're fading in and out.:声が途切れる

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】You're fadi…

  5. 何気ない一言

    I was out of town last week. :先週は出張中でした

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】I was out of…

  6. 何気ない一言

    right off the bat:いきなり

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】right off t…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5422】How do I get to the a…
  2. 【No.5421】Can you recommend any…
  3. 【No.5420】I'd like to change my…
  4. 【No.5419】Is it possible to che…
  5. 【No.5418】walking on sunshine:と…
PAGE TOP