ネガティブなフレーズ

that's so lame.:つまらない

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】that's so lame.《ダッツソーレイム》 

【意味】つまらない/面白みがない

【ニュアンス解説】 that's so lame.とは
何かがつまらなく、面白みがない時に使うフレーズです。
lameは「つまらない」「くだらない」「説得力がない」という意味です。

【例文】

1.映画館で

A.Did you like the ending of the story?
(ストーリーのエンディング、好きだった?) 

B.I don't care about the story, I just like the actress.
(ストーリーはどうでもいい、女優が好きだから。) 

A.That's so lame.
(説得力がないなぁ。)

2.クラスルームで

A.That professor's lecture is so boring.
(あの教授の講義ってすごくつまらないよね。)

B.Yeah, it's so lame.
(うん、本当に面白くないよね。)

A.Let's go for coffee instead.
(代わりにコーヒー飲みに行っちゃおうか。)

気に入らない時や面白くないと思った
時に使うフレーズです。日常会話のスラング
では良く聞く表現なので、ネイティブの人が居たら、使ってみてはいかがでしょうか。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ネガティブなフレーズ

    ~ is killing me:~には耐えられない

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. ネガティブなフレーズ

    【3748】I hate to think ~:〜とは考えたくない

    【フレーズ】I hate to think ~《アイヘイトゥスィン…

  3. ひねった言いまわし

    【No.4661】bad blood:わだかまり/不仲

    【フレーズ】bad blood《バッドゥブラッドゥ》【意味】わ…

  4. ネガティブなフレーズ

    He was short with me.:彼は素っ気ない態度だった

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】He was shor…

  5. ひねった言いまわし

    【No.5074】in hot water:困った状況にある

    【フレーズ】in hot water《インハッワーター》【意味…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5670】Ward off evil spirits…
  2. 【No.5669】No-Brainer:簡単な決断/当然の選…
  3. 【No.5668】Give it all you've go…
  4. 【No.5667】Show them what you've…
  5. 【No.5666】Knock'em dead! (Knock…
PAGE TOP