■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】that's so lame.《ダッツソーレイム》
【意味】つまらない/面白みがない
【ニュアンス解説】 that's so lame.とは
何かがつまらなく、面白みがない時に使うフレーズです。
lameは「つまらない」「くだらない」「説得力がない」という意味です。
【例文】
1.映画館で
A.Did you like the ending of the story?
(ストーリーのエンディング、好きだった?)
B.I don't care about the story, I just like the actress.
(ストーリーはどうでもいい、女優が好きだから。)
A.That's so lame.
(説得力がないなぁ。)
2.クラスルームで
A.That professor's lecture is so boring.
(あの教授の講義ってすごくつまらないよね。)
B.Yeah, it's so lame.
(うん、本当に面白くないよね。)
A.Let's go for coffee instead.
(代わりにコーヒー飲みに行っちゃおうか。)
気に入らない時や面白くないと思った
時に使うフレーズです。日常会話のスラング
では良く聞く表現なので、ネイティブの人が居たら、使ってみてはいかがでしょうか。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4906】It's a date.:その日時で決まり/じゃあその時間にね - 2024年4月20日
- 【No.4905】I used to be a picky eater.:私はかつて、好き嫌いが多かった - 2024年4月19日
- 【No.4904】I like everything neat and tidy.:私はきれい好きです - 2024年4月18日