■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】That's not fair. 《ザッツナッフェア》
【意味】ずるいよ／そんなの不公平だよ／そんなのあんまりだ
【ニュアンス解説】カタカナにもなっている
fairですが、ここでは「公正な」という意味。
何かがフェアでない、不公平だ、間違っている
などと言いたい場合に使います。
【例文】
１．公園で横入り
A. Hey! You just had your turn.
（ちょっと！あなた、今順番回ってきたばかりでしょ。）
B. Aren't you too short to climb this?
（君は小さすぎてこれには登れないだろう？）
A. That's not fair!
（ずるいわ！）
２．別の人が昇進
A. I've been working really hard.
（一生懸命頑張ってきたのに。）
B. I know you have. But they hired someone else for this position.
（それはわかってる。でもこのポジションは別の人に決まったんだ。）
A. That's not fair!
（そんなのあんまりだわ！）
ルール違反や反則をして“ずるい”という場合は、
That's cheating.
You're cheating.
を使います。区別して覚えましょう。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5179】The sooner the better.：早ければ早いほどいい - 2025年1月18日
- 【No.5178】red tape：役所仕事／役所での手続き - 2025年1月17日
- 【No.5177】yellow-bellied：臆病な／弱気な - 2025年1月16日
