■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 Something came up. 《サムスィンケイマップ》
【意味】ちょっと用事が入っちゃって
【ニュアンス解説】待ち合わせに遅れたり、予定を断るときに使えるフレーズ。
具体的な理由を説明したくない場合も、こんな曖昧な言い方を知っていると
便利です。
【例文】
1.予定をキャンセル
A. Something came up and I can't make it to the party tonight.
(ちょっと用事が出来ちゃって、今夜のパーティ行けそうにないよ。)
B. That's too bad.
(それは残念だな。)
A. I'm sorry...
(ごめんね・・・)
2.電話すると言ったけれど・・・
A. Why didn't you call me last night?
(昨日の夜なんで電話くれなかったの?)
B. Something came up and I couldn't call you back.
(ちょっと用事が入っちゃって掛け直せなかった。)
A. Is everything OK?
(何かあったの?)
大事な用事が入っちゃって、は Something important came up.
なかなか断りづらいしつこい相手には、こんなフレーズを知っていると役に
立つかもしれません(笑)
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5292】Let's make today all about you, Mom!:今日はお母さんのための日にしよう! - 2025年5月11日
- 【No.5291】get cold feet:怖気づく/ためらう/急に不安になる - 2025年5月10日
- 【No.5290】Can I use electronic money?:電子マネーは使えますか? - 2025年5月9日