何気ない一言

so what:だから何?

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】so what 《ソォ【ワッ】ト》

【意味】だから何?で?

【ニュアンス解説】ちょっときつい言い回しです。

「だから何?何を言いたいわけ?」という時に使います。

【例文】

1.で、何が言いたいの?

A : I............ah.........um.........no...it's ok...
(えーっと、あのー、いやー、やっぱいいや・・・)

B : So, what?
(だから、なに!?)

2.だからって何なの!?

A: My friend told me he saw you and a guy were shopping together yesterday...who's that?
(昨日友達が、君と知らない男が一緒に買い物しているのを見たっていうんだけど、誰だよ?

B: So what? Do you think I'm cheating on you?
(だから何?私が浮気しているとでも思ってるわけ?)

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【3937】You shouldn't have.:そんな、よかったのに

    【フレーズ】You shouldn't have.《ユウシュドゥン…

  2. 何気ない一言

    all of a sudden :突然

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】all of a su…

  3. 何気ない一言

    I never got around to it.:そこまで手が回らない

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 何気ない一言

    I'm multitasking.:色々同時進行中です

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 何気ない一言

    He has a good head for business.:彼には商才がある

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】He has a go…

  6. 何気ない一言

    I'll take it with a pinch of salt. :話半分にして聞いておくよ

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5716】This isn't what I ord…
  2. 【No.5715】Could I change tables…
  3. 【No.5714】Do you offer hotel se…
  4. 【No.5713】I missed my connectin…
  5. 【No.5712】What's your wish?:あなた…
PAGE TOP