■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 sit back and relax. 《スィッバッカンリラックス》
【意味】まったりと過ごす、ゆっくりくつろぐ
【ニュアンス解説】椅子に深く腰掛けてリラックスする、という文字通りの意味
から、まったり過ごしたり、のんびり休むことを指すようになったようです。
特に予定も入れず、ボーっと過ごしたい日に使えるフレーズです。
【例文】
1.明日急に休みが取れて・・・・
A. What are you gonna do tomorrow?
(明日は何するの?)
B. Nothing. I'm just gonna sit back and relax..
(何も。ただまったり過ごそうと思ってるよ。)
A. Sounds good.
(そりゃいいね。)
2.友達の家で
A. Your apartment is really nice.
(すごい素敵なアパートだね。)
B. Thanks. Just sit back and relax.
(ありがとう。ゆっくりくつろいでね。)
A. Thank you.
(ありがとう。)
似たようなフレーズに kick back and relax というのがあり、
こちらも同様の意味です。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5253】work like a horse:がむしゃらに働く - 2025年4月2日
- 【No.5252】like a bird:難なく/楽々と - 2025年4月1日
- 【No.5251】Your day will come.:君の日はいつか来るよ - 2025年3月31日