■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】I can tell.《アィキャン【テ】ル》
【意味】わかるよ。やっぱりね。
【ニュアンス解説】直訳すると「私は言う事が出来るよ。」言いかえると「わかるよ。」になるのですが、他人が分かってしまうほど「やっぱりね」といった感じです。
【例文】
1.会社で仲の良い同僚から・・・
A: How did you know that I was unhappy with my new job?
（どうして新しい仕事に不満があるって分かったの？）
B: I can tell.
（それぐらいわかるよ。）
2. テレビの新人オーディション番組を見ている最中に・・・
A：Wow, she's got talent!
（この子、すごい才能あるね！）
B：I can tell!
（間違いないね！）
確かだね、まちがいない、という時に使う事が多いこのフレーズ。
相手と共感を深めるフレーズでもあると思います。
「でしょ！だよね！」という時にすかさず言ってみて下さいね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4910】street smart：世渡り上手 - 2024年4月24日
- 【No.4909】He was born with a silver spoon in his mouth.：彼は裕福な家の生まれだ - 2024年4月23日
- 【No.4908】He is short-tempered.：彼は短気だ - 2024年4月22日
