■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Don't be so quick to give up.
《ドンビィソウクィックトゥギヴァップ》
【意味】そんなに簡単に諦めちゃダメだ
【ニュアンス解説】quick to ~は「すぐに~する」
という意味。「(よく考えずに)あっさり~してしまう」
というネガティブなニュアンスと「(素早く)~する」
というポジティブなニュアンスの両方で使える便利なフレーズです。
【例文】
1. 大役のプレッシャー
A. I know you can do it.
<君ならできると確信してるよ。>
B. I can't. I'm done.
<無理よ。もうおしまい。>
A. Don't be so quick to give up. Believe in yourself.
<そんなに簡単に諦めちゃダメだ。自分を信じて。>
2. お客様からの苦情
A. You never returned the customer's phone call?
<お客様への折り返しの電話を怠ったそうだが?>
B. I was busy all week and I completely forgot. I'm sorry.
<今週はずっと忙しくて、すっかり忘れてしまったんです。すみません。>
A. You have to be quick to respond to the needs of our customers.
<お客様のニーズには素早く対応しなければいけないんだよ。>
こんなquickの使い方も覚えておくと便利ですね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4883】Personally, I think ~:個人的には~だと思います - 2024年3月28日
- 【No.4882】No way!:絶対イヤ! - 2024年3月27日
- 【No.4881】If I were you, I would ~:もし私があなただったら~します - 2024年3月26日