■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】She has a habit of biting her nails.
《シハズァハビットブバイティンハァネイルズ》
【意味】彼女は爪を噛むクセがあります
【ニュアンス解説】have a habit of~ing で
「~するクセがある」「~する習慣がある」
という意味です。誰かの行動パターンや
クセなどについて説明する時に知っていると便利です。
【例文】
1.出番直前
A.Erica needs to relax.
(エリカは肩の力を抜かないと。)
B.Why do you say that?
(どうしてそんなこと言うんだい?)
A.Look at her. She has a habit of biting her nails when she's nervous.
(あの子を見て。緊張すると爪を噛むクセがあるのよ。)
2.夜型
A.My husband has a habit of reading before bedtime.
(うちの夫、寝る前の読書が習慣になってるの。)
B.What time does he usually go to bed?
(普段は何時に寝るの?)
A.Probably around 1:00 am.
(おそらく1時頃ね。)
自分や家族のクセ、習慣を英文にして練習してみましょう。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
