決まり文句

Same here.:僕も同じだよ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】Same here.《セイムヒア》 

【意味】僕も同じだよ/こちらも同感です/私も同じものを

【ニュアンス解説】たった2語の超簡単フレーズですね。
「自分も同じ状況・考えだ」「自分も
同じものをください」などという意味です。
口語限定の表現で、砕けた感じの
ニュアンスになります。

【例文】

1.電車事故で遅刻

A.I got stuck in the train for half an hour this morning.
(今朝電車で30分足止めくらっちゃったわ。)

B.Same here.
(僕も同じさ。)

A.This happens a lot lately.
(最近こういうこと多いよね。)

2.反抗期の息子

A.My son talks back to me all the time now.
(最近じゃ、息子は口答えばかりよ。) 

B.Same here.
(我が家も同じだよ。) 

A.He used to be a sweet little boy.
(昔は優しい子だったのに。)

かなり短いですが、色々な場面で使える便利なフレーズです。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

関連記事

  1. 決まり文句

    catch a cold :風邪を引く

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 決まり文句

    So far:今のところ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 決まり文句

    put a face to the name:名前と顔が一致する

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 決まり文句

    I'm almost there.:もうすぐ着くよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 決まり文句

    in person:じかに

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】in person《イン…

  6. 決まり文句

    You have no life.:他にやることないの?

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【3228】彼の将来性は計り知れません
  2. 【3227】もう一度数字を確認させて
  3. 【No.3226】秋の気配がしてきた
  4. 【3225】全く予期せぬことだった
  5. 【3224】ソワソワして落ち着かない
PAGE TOP