■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】play it by ear 《プレイッバイイヤ》
【意味】その場で臨機応変に、そのときの状況次第で決める
【ニュアンス解説】もともとは楽譜を見ずに音を頼りに演奏する様子を
指していましたが、現在では”特に何の準備もなく、その状況に応じて
臨機応変に対応する”というニュアンスになっています。
その時々の状態にしたがって行動するときに使います。
【例文】
１．プレゼンテーション
A．Are you prepared for this?
（準備は出来てるの？）
B．No, not really. But I'll just play it by ear.
（出来てないけど、本番は状況しだいで適当にやるつもりよ。）
A．Good luck.
（がんばって。）
２．待ち合わせ時間
A．So I'll meet you at the station at 6.
（じゃあ、6時に駅でね。）
B．Well, I have to finish this. Let's play it by ear.
（う～ん、これを終わらせなきゃいけないから、その時の状況次第で決めよう。）
A．Sure. Call me when you leave the office.
（わかった。会社出るとき電話くれる？）
実際にそのときになってみないと決められない・わからない状況って
結構あるものです。そんなときに便利なフレーズなので、ぜひ覚えてくださいね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4579】Do you need a ride home?：家まで送って行こうか？ - 2023年5月29日
- 【No.4578】I reorganized my closet.：クローゼットを整理した - 2023年5月28日
- 【No.4577】par for the course：よくあること - 2023年5月27日
