■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】pick me up《ピッミーアップ》
【意味】元気にしてくれるもの
【ニュアンス解説】upは「上」、
pick meは「私を拾う」という意味で
「気分をアップしてくれるもの」という表現です。
元気にしてくれる食べ物や飲み物のことを指します。
【例文】
１．運転疲れ
A． I need a pick me up!
（元気にしてくれるものが必要だわ！）
B． Do you want to stop by the cafe※?
（カフェに寄って行く？）
※正確にはcafeのeの上にアクセント記号
が付きますが特殊文字のため、普通の表記にしております。
A．Yes, I think I'll get a strong coffee.
（うん、強めのコーヒーを買おうと思う。）
２．カフェで
A．I'll take the latte today.
（今日はラテにするわ。）
B．No problem.
（かしこまりました。）
A．This is my pick me up for the day!
（今日の元気の出るものはこれよ！）
フレーズのイメージとしては
どんよりした気持ちや体をやる気モードにさせるという感じです。
元気になりたい時に食べる食べ物や飲み物を思い浮かべると良いかもしれません。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5270】actions speak louder than words：言葉よりも行動が大事 - 2025年4月19日
- 【No.5269】have bigger fish to fry：ほかにもっと大事なことがある - 2025年4月18日
- 【No.5268】like a deer in the headlights：立ちすくむ／固まる - 2025年4月17日
