決まり文句

paid of:~の甲斐があった

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】paid off  《ペイドフ》

【意味】~の甲斐があった、報われた、実を結んだ

【ニュアンス解説】”借金を完済する”という意味の pay off。そこから転じて、努力が
実を結んだり、結果が形となったときなどに使います。

【例文】

1.パーティーは大成功

A.It was a great party!
(素晴らしいパーティーだったよ!)

B.Thank you so much for coming.
(来てくれて本当にありがとう。)

A.All that preparation paid off in the end.
(全ての準備が最後に実を結んだね。)

2.昇進

A.Congratulations!
(おめでとう!)

B.Thanks.
(ありがとう。)

A.Your hard work has finally paid off.
(君の努力がついに報われたね。)

同じ pay を使ったフレーズでも、昨日ご紹介したフレーズとは全く違うニュアンス
になっています。セットで覚えてしまいましょう。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 決まり文句

    If it's not too much trouble:もしあまり迷惑じゃなければ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 決まり文句

    I have Italian blood in me.:私にはイタリアの血が流れています

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】I have Itali…

  3. 決まり文句

    Let's work as a team.:皆で力を合わせよう

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 決まり文句

    Age is just a number.:年齢なんて関係ないよ

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. ひねった言いまわし

    【3459】do a one-eighty:コロッと態度(や考え)を変える

    【フレーズ】do a one-eighty《ドゥアワンエイティ》…

  6. 決まり文句

    Get well:元気になる

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【3805】It was a smash hit.:その映画…
  2. 【3804】It was a team effort.:皆の…
  3. 【3803】I got caught in the rain…
  4. 【3802】It sounds tempting, but …
  5. 【3801】a die-hard fan:筋金入りのファン
PAGE TOP