YOSHIのネイティブフレーズ

過去の記事一覧

1. 

   ひねった言いまわし

   2025.01.8

   【No.5169】green as grass：世間知らずの／半人前の

   【フレーズ】green as grass《グリーンアズグラス》【意味】世間知らずの／半人前の【ニュアンス解説】直訳すると「草のよ…

2. 

   ひねった言いまわし

   2025.01.7

   【No.5168】give the green light：ゴーサインを出す

   【フレーズ】give the green light《ギブザグリーンライト》【意味】ゴーサインを出す【ニュアンス解説】信号で「 …

3. 

   ひねった言いまわし

   2025.01.6

   【No.5167】out of the blue：突然／思いがけなく

   【フレーズ】out of the blue《アウトブザブルー》【意味】突然／思いがけなく【ニュアンス解説】このフレーズに出てくる…

4. 

   ポジティブなフレーズ

   2025.01.5

   【No.5166】Let's try to meet up more often this year…

   【フレーズ】Let's try to meet up more often this year.《レッツトゥライタミータップモアオッフンディスイヤ》【意…

5. 

   ひねった言いまわし

   2025.01.4

   【No.5165】burn the midnight oil：夜遅くまで働く

   【フレーズ】burn the midnight oil《バーンザミッドゥナイッオイル》【意味】夜遅くまで働く【ニュアンス解説】直…