■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Now I'm with you. 《ナウアイムウィズユウ》
【意味】やっとわかったよ
【ニュアンス解説】理解出来ていなかった事がわかった・やっと話が見えてきた、と
言いたいときに使います。
【例文】
1.会議中
A.Does it make sense to you?
(これで意味が通りますか?)
B.Yes. Now I'm with you.
(はい。やっとわかりました。)
A.Good.
(よかった。)
2.誰の話?
A.Who are you talking about?
(誰の話してるの?)
B.Jessica. Do you remember her?
(ジェシカよ。覚えてる?)
A.Oh, I see. Now I'm with you.
(あぁ、わかった。やっと話が見えてきた。)
0402号でご紹介した Are you with me? の肯定バージョンですが、
文頭に Now が付いている点にご注目。
これが付くと”(今までわからなかったけれど)やっとわかったよ”
という意味になります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5179】The sooner the better.:早ければ早いほどいい - 2025年1月18日
- 【No.5178】red tape:役所仕事/役所での手続き - 2025年1月17日
- 【No.5177】yellow-bellied:臆病な/弱気な - 2025年1月16日