何気ない一言

Now I'm with you.:やっとわかったよ

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Now I'm with you.  《ナウアイムウィズユウ》

【意味】やっとわかったよ

【ニュアンス解説】理解出来ていなかった事がわかった・やっと話が見えてきた、と
言いたいときに使います。

【例文】

1.会議中

A.Does it make sense to you?
(これで意味が通りますか?)

B.Yes. Now I'm with you.
(はい。やっとわかりました。)

A.Good.
(よかった。)

2.誰の話?

A.Who are you talking about?
(誰の話してるの?)

B.Jessica. Do you remember her?
(ジェシカよ。覚えてる?)

A.Oh, I see. Now I'm with you.
(あぁ、わかった。やっと話が見えてきた。)

0402号でご紹介した Are you with me? の肯定バージョンですが、
文頭に Now が付いている点にご注目。
これが付くと”(今までわからなかったけれど)やっとわかったよ”
という意味になります。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    Don't tell me now.:今言われても対応出来ない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Don't tell …

  2. 何気ない一言

    sweet like honey:蜂蜜のように甘い

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】sweet like …

  3. 何気ない一言

    【3855】I thought you were someone else.:人違いでした

    【フレーズ】I thought you were someone el…

  4. 何気ない一言

    I heard it first hand:直接聞いたんだよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 何気ない一言

    It's more like a hobby than a job.:仕事というよりはむしろ趣味のよ…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It's more l…

  6. 何気ない一言

    That's understandable.:無理もないね

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】That's unde…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5617】Can I get a coffee to…
  2. 【No.5616】ticket office:チケット売り場…
  3. 【No.5615】a double-decker:2階建てバ…
  4. 【No.5614】spring forward:時計を1時間…
  5. 【No.5613】to fly off the handle…
PAGE TOP