■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】not my cup of tea《ナッマイカッポブティー》
【意味】自分には合わない
【ニュアンス解説】not my cup of tea
とは自分に何かが合わない時に使うフレーズです。
好みや趣味の話をする時に使える表現です。
【例文】
１．コンサートで
A．How did you like the show?
（公演は気に入った？）
B．It was not my cup of tea, since I don't like rock music.
（ロック音楽は好きじゃないから、私の趣味には合わなかったな。）
A．I didn't know that!
（それは知らなかったよ！）
２．オフィスで
A．Let's go have some pizza.
（ピザを食べに行こうよ。）
B．I don't eat pizza, it's not my cup of tea.
（ピザは食べないんだ、好きじゃないから。）
A．Why? It's so delicious.
（どうして？美味しいのに。）
好みや趣味を相手に伝えたい時に
良く会話に出てくる表現です。しっかり覚えましょう。
自分が好きではないものを相手にうまく、やんわり伝えるには最適です。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4904】I like everything neat and tidy.：私はきれい好きです - 2024年4月18日
- 【No.4903】Don't be a party pooper!：場をしらけさせるなよ！／ノリ悪いなぁ！ - 2024年4月17日
- 【No.4902】have a sweet tooth：甘党 - 2024年4月16日
