■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 not good enough 《ナッグッディナフ》
【意味】~では不十分だ
【ニュアンス解説】文字通り”十分ではない”ですが、何かが”詰めが甘い”
”そこまでのレベルに達していない”などというニュアンスになります。
【例文】
1.アーティスト
A.Did you paint all these? Why don't you start selling them?
(これ全部君が描いたの?売ってみたらどう?)
B.I'm not good enough yet.
(まだそこまで上手じゃないわ。)
A.I think you are.
(僕は十分上手だと思うけど。)
2.仲直り
A.Did you apologize to her?
(彼女に謝った?)
B.Yes. I emailed her earlier.
(うん。さっきメールしたよ。)
A.Email isn't good enough. Call her right now.
(メールじゃ不十分でしょう。今すぐ電話しなさいよ。)
見れば分かるフレーズも、会話の中で使いこなすのはなかなか難しいですね。
例文を何度も繰り返し練習して、そのまま覚えてしまいましょう。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5397】hot under the collar:頭に血が上る/怒る - 2025年8月24日
- 【No.5396】cracks in a relationship:関係にひびが入る - 2025年8月23日
- 【No.5395】What is today's special?:今日のおすすめは何ですか? - 2025年8月22日