決まり文句

no matter what:どんなことがあっても

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】no matter what 《ノウマタワッ》

【意味】どんなことがあっても、何が何でも

【ニュアンス解説】たとえ何があっても~だ、と自分の強い気持ちを表現する時
に使うフレーズです。

【例文】

1.僕だけは・・・1.

A. Nobody believes me any more.
(もう誰も私のことなんて信じないわ。)

B. I believe you no matter what.
(何があっても僕だけは君を信じるよ。)

A. Really?
(ホント?)

2.僕だけは・・・2.

A. You can count on me.
(僕を頼ってくれていいんだよ。)

B. I can't.  We can't be together.
(ダメよ。私達は一緒にはなれない。)

A. I'll be here for you no matter what.
(どんなことがあっても、僕は君のそばにいるよ。)

no matter what を付けると、かなり説得力が出ます。
あまり多用するとウソっぽくなるので要注意ですが(笑)

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 決まり文句

    【No.4228】School's out!:学校が終わった!

    【フレーズ】School's out!《スクールザウト》【意味…

  2. 決まり文句

    at the last minute:土壇場で

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】at the …

  3. 決まり文句

    I've got an idea.:いい事考えた

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I've got an…

  4. フィルムを使う古い一眼レフカメラ

    決まり文句

    【3267】dust off:(使っていなかったものを)引っ張り出す

    【フレーズ】dust off《ダストォフ》【意味】(使っていな…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5004】You can't be too care…
  2. 【No.5003】go down the rabbit ho…
  3. 【No.5002】a house of cards:不安定な…
  4. 【No.5001】be packed like sardin…
  5. 【No.5000】the apple of one's ey…
PAGE TOP