■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】My monitor's starting to go.
《マイモニターズスターティントゥゴウ》
【意味】モニターがそろそろダメになりそうだ／モニターが壊れかけている
【ニュアンス解説】ここでの go は「壊れる
ダメになる」などという意味です。
何かがきちんと機能しなくなり始めたこと
を伝えたいときに便利な表現です。
【例文】
１．オフィスにて
A．Why is the screen blinking so much?
（どうして画面がこんなにチカチカするの？）
B．Oh, my monitor's starting to go. I should get it fixed.
（あぁ、モニターがそろそろダメになりそうなんだ。修理に出さないと。）
A．You should just get a new one.
（新しいのを買った方がいいんじゃない。）
２．老犬
A．He's 10 years old.
（彼は10歳です。）
B．Wow. He's in good shape.
（わぁ。元気ですね。）
A．Thanks. But I think his hearing is starting to go.
（ありがとう。でも聴力が弱まってきてるみたいなんです。）
ダメになりかけている、上手く機能しなくなり
始めた、そんな微妙なニュアンスを表したい
ときに使える便利なフレーズです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5051】A is no more ～ than B is C.：Aは、B（がCでないのと）同様、～ではない - 2024年9月12日
- 【No.5050】no more than A：Aしかない - 2024年9月11日
- 【No.5049】not so much A as B：AというよりむしろB - 2024年9月10日
