何気ない一言

Maybe another time. :また今度ね

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 Maybe another time. 《メイビィアナザァタイム》

【意味】また今度ね、別の機会に

【ニュアンス解説】今回は都合がつかないけれど、また誘ってね、という
ニュアンス。相手に悪い印象を与えることなく、次のお誘いにも繋げられる
便利な定番フレーズです。

【例文】

1.今晩飲みに行く?

A. Do you wanna go for a drink tonight?
(今夜飲みに行かない?)

B. Tonight? Actually, I have a computer class.
(今夜?コンピューターのクラスがあるんだよね。)

A. Do you? Then maybe another time.
(そうなんだ。じゃ、また今度ね。)

2.ビーチパーティのお誘い

A. Do you wanna join us for a beach party this afternoon?
(今日の午後のビーチパーティに来ない?)

B. I would love to, but I can't. Sorry.
(是非!と行きたい所だけど、ダメなんだ。ごめん。)

A. That's OK. Maybe another time.
(しょうがないよ。また別の機会にね。)

Maybe next time. も同じような意味でよく使われます。
キッパリ NO というのはなかなか勇気が要りますが、これなら
やんわり断れるので便利ですね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    daydream:空想にふける

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】daydream《デイド…

  2. お願いする時のフレーズ

    【No.4459】I hope it snows.:雪が降るといいなあ

    【フレーズ】I hope it snows.《アイホープイッスノー…

  3. 何気ない一言

    be rained out:雨で中止になる

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 何気ない一言

    We go back a long way.:ぼくたちは古い付き合いです

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】We go back …

  5. 何気ない一言

    I'm new to this.:これは初めてです

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 何気ない一言

    Don't tell me now.:今言われても対応出来ない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Don't tell …

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5395】What is today's speci…
  2. 【No.5394】How much should we ti…
  3. 【No.5393】Could we have the che…
  4. 【No.5392】What do you recommend…
  5. 【No.5391】I need to cancel my r…
PAGE TOP