意見を言う時のフレーズ

Makes no difference to me.:どっちでも構わないよ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 Makes no difference to me. 《メイクスノーディファレンストゥミィ》  

【意味】どっちでも構わないよ、私には何の影響もない

【ニュアンス解説】私にとって(それは)違いを作らない=大してかわりはない=
どちらでもいい・何の影響もない、となります。

【例文】

1.計画

A.Let's go see a movie next week.
(来週映画を観に行こうよ。)

B.Sounds good. How about Wednesday or Thursday?
(いいね。水曜か木曜はどう?)

A.Makes no difference to me.
(どっちでもいいよ。)

2.新CEOは誰?

A.I wonder who our new CEO is.
(今度のCEOは誰かな。)

B.Makes no difference to me.
(誰になっても、私には何の影響もないわ。)

A.I guess you're right.
(まぁそうだよね。)

It makes no difference to me. の It が省略された形です。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 意見を言う時のフレーズ

    I can live with that.:僕は構わないよ

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 意見を言う時のフレーズ

    It was good overall. :概ねよかった

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 意見を言う時のフレーズ

    The internet connection might have been bad.:インターネ…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 The intern…

最近の記事

  1. 【3962】I usually have a huge lu…
  2. 【3961】fuss-free:手間要らずの
  3. 【3960】quick and easy:手軽で簡単な
  4. 【3959】I think I'll sit this on…
  5. 【3958】She's a carbon copy of h…
PAGE TOP